● 我们欣然宣布，嵌入三生医药无缝胶囊（*1）的眼罩产品已被选定，搭载于国际空间站（ISS）日本实验舱“希望号”，并利用JAXA的“希望号”利用计划。
● 该产品通过将香氛胶囊（内含精油）与具有吸湿发热功能的毡材结合，带来全新的放松体验。其开发旨在同时提升宇航员的工作表现与地球上的生活质量。
● 日本宇航员计划最早于2025年夏季在国际空间站“希望号”中使用该产品。
■共同开发背景与项目意义
本项目由三家公司——株式会社NITORI、株式会社IRiS Tokyo以及三生医药株式会社——共同实现，源于“Think Space Life加速器计划2021”。该计划旨在创造改善太空与地球生活的新产品。（自2024年4月1日起，该平台运营已移交至非营利法人Miratsuku。）
为解决宇航员长期驻留太空时面临的睡眠、放松和气味等课题，三生医药研发出利用香气与温感来恢复睡眠质量的新型睡眠体验。借助多家企业的技术与经验，我们共同开发了专为太空使用而设计的香氛胶囊眼罩。
通过利用JAXA的“希望号”计划，我们旨在丰富地球与太空的生活。
■ 香氛胶囊与吸湿发热材料
本产品所用香氛胶囊由IRiS Tokyo设计的天然精油混合物制成，并由三生医药开发的无缝密封胶囊（*1）封装。这些胶囊被嵌入毡材中，使香气长时间保持新鲜。用户可在任意时刻轻轻按压胶囊，使其破裂，释放出如同森林般的柔和木质香气。
此外，眼罩采用了NITORI的吸湿发热材料“N-Warm”，通过香气与温感的结合，提供舒适的睡眠体验。
■挑战太空极限环境
太空用产品必须满足远高于地球使用的安全性、稳定性与耐久性要求。
本产品在材料选择、配方设计及结构验证等各方面均经过深思熟虑，以确保含有精油等挥发性成分的胶囊能够在太空中安全可靠地使用。同时也进行了在轨使用的安全审查。这是JAXA“希望号”计划首次使用含有精油的香氛胶囊。
本项目旨在创造能够同时丰富地球与太空生活的创新产品。
■未来展望
此次尝试是三生医药首次将其在健康食品与保健品OEM长期积累的配方技术应用于太空极限环境。基于从太空任务中获得的见解，我们将进一步提升香氛胶囊的设计与制造技术。同时，也将围绕香氛与放松等主题，持续拓展地面产品的应用。
我们目前正在探索将此次进入太空的香氛胶囊眼罩商业化，并寻求有意参与产品流通的合作伙伴。同时，欢迎有兴趣利用我们胶囊技术开发新产品的企业与我们联系。
■项目负责人寄语
新应用开发部部长 福田光洋
“即便在太空的微重力环境下，我们的胶囊也能让液态精油得到安全、简便的处理。构建这一机制是本项目的核心挑战。从密封胶囊的配方设计到安全审查与出口管制合规，这对我们公司来说都是前所未有的挑战。我坚信，我们在克服一个个难关中积累的经验，将极大促进未来产品的开发。未来，我们不仅要将这一技术应用于太空，还将拓展至各种地面产品。我们将继续与合作伙伴携手，共同创造新的价值。”
■联系方式
三生医药株式会社 公关部经理 藤作健一
Email: kenichi.fujisaku@sunsho.co.jp
※1 无缝胶囊
利用液体表面张力自然形成球状而制成的无缝结构胶囊。
能够将油性液体封装于明胶、琼脂等膜材中。与常见通过粘合形成接缝的软胶囊不同，该类型因无接缝而被称为“无缝胶囊”。