总裁致辞

Message

代表董事总裁 今村 朗

大家好!感谢您访问三生医药的官方网站。

秋天到了,感觉到秋高气爽的时间越来越长了。本公司所在地位于日本静冈县富士市和富士宫市,是享受秋季景色的绝佳地点。即便初雪未降,灵峰富士山从古至今吸引了诸多画家和摄影师。富士山那耸立着的身影,非常适合迎接充满艺术气息的秋天。相信矶自慢、正雪等日本清酒和新鲜的海鲜佳肴,定能让各位在这胃口大开的秋天得到满足。

尽管新冠疫情时有卷土重来的迹象,如今大家也似乎习以为常了。秋季的到来,日本也吸引了诸多海外游客,各类社会活动愈发活跃。然而在景区各地,由于游客过度增加,同时也对当地居民的生活及自然环境产生了各种负面影响,被称为“过度旅游”的迹象在各地发生,亟需切实有效的对策。

全球经济依然处于不稳定的状况。除了长期持续的俄乌战争,中国低迷的房地产市场导致了不良贷款问题的恶化,可能会对金融系统带来危机。此外,在气候变化及地缘政治风险上升的大背景下,紧张的能源供需重新燃起了高通胀的火苗,一旦欧美各国的央行开始货币紧缩政策,将有可能引发经济衰退。但与此同时,入境消费的恢复、薪资上调效果等使得即便物价高昂个人消费仍可见持续性恢复趋势,在此背景下,日本的经济有望稳步复苏。然而本公司的主力健康食品业务方面,因某些国家对核处理水的过激反应以及日本功能性标示食品的制度改革带来的影响,使得我们无法预判顾客的需求趋势,市场方向的把控十分艰难。

三生医药在公司使命中提倡“成为三生医药所有相关人士的最佳合作伙伴”,立志为全球人类的健康做出贡献。而且,为了继续成为最佳合作伙伴,我们三生医药所有的专业人员较之前更为直接地与我们的业务合作伙伴合作,建立了能够为客户提供最好产品和服务的体系。为了应对上述的功能性标示制度的变化,我们也积极理解,分析整体社会大背景,累积充分的知识及经验从而正确申报功能性标示食品。为此,我们与当地政府及公司内外的相关方反复协商,以求能在为客户打造产品的过程中,提供精准的建议和强有力的支持。

本公司将于今年11月迎来成立30周年之日。之所以能够迎来这一天,交易伙伴各方给予的莫大支持是必不可少的,在此我携全体员工及董事向各位致以诚挚的感谢。第三阶段的三生医药将会更加努力,以成为各位最佳的“合作伙伴”。今后也敬请您一如既往地垂爱关注。

代表董事总裁 今村 朗