总裁致辞

Message

董事会主席 今村 朗

对于三生医药来说,2022年将是非常重要的一年。 这是因为,公司的股东从投资基金凯雷集团变更为东和药品株式会社,从而开启了三生医药的第三阶段。 公司自 1993 年成立以来,约 30 年来一直从事健康食品、医药品和其他新用途产品的委托制造,今年起则将通过与东和药品集团的共同努力,进而取得更大的发展。

步入2022年,新冠病毒感染人数的增加、俄罗斯对乌克兰的入侵等,使得日本所处的安全形势不容预断。在4月1日的今天,虽然防止感染蔓延等措施已解除,但感染人数停止下降,经济活动也才刚刚开始恢复。加上一些原材料价格和公用事业费用的连番上涨,呈现出成本推动通货膨胀的迹象。在如此不稳定和难以预测的社会形势下,公司将灵活机动地应对客户的需求,让客户愿意继续选择与三生医药合作。我们坚信,日本最大规模的软胶囊工厂南陵工厂,实现新时代制剂技术和高原创性原料开发的创新中心(计划于2022年秋季竣工),支持客户新产品开发的试制体验工作室ADC(Application Development Center)等设施,必定能够满足客户的期望。

三生医药全员秉承“一如既往地成为所有相关人士的最佳合作伙伴”的使命,每一位员工都确定并努力实现着自己的行为准则。希望您今后也能够继续给予我们指导和鞭策。

董事会主席 今村 朗